当前位置:21点 > 热点资讯 > 安徽鼎博赛鸽比赛直播,“一夜情、戴绿帽子”用英语怎么说?

安徽鼎博赛鸽比赛直播,“一夜情、戴绿帽子”用英语怎么说?

安徽鼎博赛鸽比赛直播,“一夜情、戴绿帽子”用英语怎么说?

安徽鼎博赛鸽比赛直播,自己戴了绿色的帽子

那今天我们就来学习一下,

如何才能正确表达出“被戴绿帽”这样一个用语习惯呢?

首先,我们不能从字面直译,需要拐个弯。

譬如我们说有人被戴了绿帽子,

那就是指他的伴侣出轨了,

那“出轨”我们可以用地道的方式来表达:

表达方式1:

affair

例句:pikachu is having an affair.

皮卡丘有外遇了。

表达方式2:

cheat on someone

例句:does he cheat on his wife?

皮卡丘是不是背着他老婆出轨了?

表达方式3:

one night stand (ons)

一夜情

例句:

①although she only had a one night stand with him, she still thought about him often.

虽然他和她只度过一个美好的晚上,她却经常想起对方。

②today, my roommates sent a relationship request to my one night standwith my facebook account.

今天,我的室友用我的脸书发了一条“求继续交往”信息给曾跟我发生一夜情的人。

百家乐网

上一篇:运费低、时效高、市场乱,拉绿通就像在玩儿命
下一篇:梁世栋:金融科技是金融供给侧改革的重要组成部分
热门推荐
猜你喜欢
2019年8月30日全国各地区生猪价格行情表